Providence, R.I. game developer 38 Studios knew it was in dire straits before it moved the company from Massachusetts to the Ocean State, according to documents filed in Rhode Island Superior Court.