Pittsburgh musician Aris Paul delved deep into family history for his song, “Better Man’s Shoes,” and ended up winning a national award for his band. “I had no expectations,” Paul said. “I was stunned ...