On Nov. 7, dancers from the Harvard Ballet Company (HBC) took to the Loeb Proscenium stage for their fall show. This semester’s production, “Nocturne,” did not simply weave dance into a single ...