Chinese anime, or Donghua, has come a long way in recent years. What was once full of modest, experimental projects has now grown into a booming industry filled with exquisite art and fluid animation.

Chinese animated feature Nobody was number one at the local box office over the weekend, crossing the 1-billion-yuan ($138.5 million) milestone as it continues rewriting records for 2D animation in ...