Nearly a century later, this Ohio bakeshop continues doing donuts the right way. No flash, no fuss, just time-tested methods ...