So you're deep into a late-night binge-watching session, and you want to finish off another episode or two. But there's a problem: You don't want to keep the rest of the household or your neighbors ...