What if you not only made John Waters’ proudly X-rated “Pink Flamingos” kid-friendly, but actually cast preteens in the roles of the defensively filthy Babs Johnson, the perverse Connie and Raymond ...