Galaxy season is upon us - the time of the year in the Northern Hemisphere when Earth's nightside faces out of the plane of the Milky Way towards constellations like Leo, Virgo, Coma Berenices, and ...