New signing Sergio Perez said he felt "like a dog finding a new family" at Red Bull and promised on Wednesday to help push performance and over-deliver as Max Verstappen's Formula One team mate.