Canonical on Thursday updated its Linux distribution for netbooks, simplifying the interface and adding new programs that the company says will make it easier for users to access and use Web content.