Q: I’m really looking forward to the release of “Bohemian Rhapsody,” the biographical movie about Queen. I’ve always been curious, though, about the meaning of the word “bismillah” used in the song.

In the quiet after the carnival, when the drums have dulled and the laughter has loosened into memory, I find myself humming a bandish that has shaped my understanding of India more profoundly than ...