Tarsal tunnel syndrome (TTS) can cause pain, numbness and tingling in the feet. It results from inflammation in the posterior tibial nerve, which runs along the inside of the ankle and foot. The ...