Take note, Twitter: Not every tech company has a happy ending after a ballyhooed IPO. Just look at Demand Media, the Santa Monica, Calif.-based firm some thought would revolutionize content production ...