A painting company pleaded guilty to violating Maryland environmental laws after lead-containing paint chips fell from a television tower in North Baltimore.