The entertainment company is sponsoring the first Audi 2025 MLS Cup Playoff home game at the team’s L.A. stadium next week.