The best body horror movies of the 21st century leave audiences squirming with their visceral depictions of physical pain.