Bourbon production at Buffalo Trace Distillery has been connected to the Kentucky River for decades. But the river showed its destructive side during a massive flood in April.