If you’ve dated across continents, you start to notice patterns that don’t quite fit the usual “he said, she said” clichés.