The documents allege Bryan Kohberger was zip-tied after a no-knock warrant was served at his parents' home in Pennsylvania.