Microsoft’s AI training deal with HarperCollins’ nonfiction works meets author resistance over licensing terms.