The streaming giant has offered $28 a share and a $5bn breakup fee if regulators block the deal, according to reports.