Critics call the Philippine trade chief’s 500-peso Noche Buena price guide for a family of four a ‘fantasy’ that insults the poor.