Also: Alvin Ailey’s annual City Center residency, the D.I.Y. virtuoso Jay Som, Alexandra Schwartz’s Shakespeare-movie picks, ...