A 26-year-old Hinckley man died after a motorcycle crash on Sunday afternoon in Sugar Grove, according to a press release from the village of Sugar Grove.