The US Justice Department has launched a civil fraud investigation into the organization's Medicare billing practices.