Despite Tesla’s tremendous brand image and Musk being one of the most influential figures on the planet, he may struggle to compete in India’s EV market.