Delta, the most profitable U.S. airline, expects to expand capacity by no more than 4% year-over-year in 2025.